El hecho de que Yamaha, el fabricante de motocicletas, y Yamaha, el fabricante de instrumentos musicales, tengan el mismo nombre no es casualidad. Hace décadas, las dos compañías operaban bajo el mismo paraguas, y aunque este acuerdo finalmente no duró, la pareja tiene una historia compartida.
Después de la Segunda Guerra Mundial, Yamaha (entonces conocida como Nippon Gakki) se dedicó a crear instrumentos y motocicletas. En este tiempo, hubo cierta superposición en el proceso de diseño de ambas líneas de productos. La experiencia de la empresa en la creación de estructuras para pianos resultó valiosa para sus esfuerzos en el desarrollo de cilindros para motores de motocicletas, etc.
Sin embargo, esta estrecha dinámica entre los dos campos de producción cambió en 1955 cuando la división de motocicletas de la organización se escindió en su propia entidad como Yamaha Motor Company. Las dos empresas han operado de forma independiente desde ese momento, similar a cómo fabricante de herramientas inalámbricas Metabo está completamente separado de Metabo HPT, a pesar de que los dos comparten algo de historia.
Hoy en día, las personas que fabrican motocicletas Yamaha no son las mismas que fabrican instrumentos musicales Yamaha. Sin embargo, Compañía de motores Yamaha señala que, no obstante, las dos empresas «comparten algunas tradiciones profundamente arraigadas». Sólo hay que echar un vistazo al logotipo de Yamaha Motor Company para darse cuenta de que sigue siendo el mismo que su homólogo de instrumento musical: un círculo con tres diapasones interconectados.