La ciencia ficción no es nada sin comentarios sobre el mundo moderno, pero los desarrolladores de Ciberpunk 2077
ahora se están disculpando por algunos comentario apareciendo en el Versión ucraniana del juego que quizás era un poco cercano al mundo moderno
. CD Projekt Red, el desarrollador del juego, afirma que Se agregó contenido anti-Rusia el juego sin su permiso, según un
informe de PC Gamer. Graffiti y diálogo relativo a la guerra de Rusia en Ucrania
fue incluido en una actualización 2.0 reciente Ciberpunk 2077, que incluía una versión localizada para los jugadores ucranianos en su lengua nativa. Sin embargo, la actualización también incluyó un diálogo de personajes que incluía un -un insulto ucraniano acuñado para los rusos, así como una referencia a la demanda de Rusia de que se entregue la Isla Serpiente. También se informa que hay al menos uno pieza de graffiti en el juego que representa el símbolo del grupo étnico tártaros de Crimea sobre un mapa aproximado del país. “La localización ucraniana de Ciberpunk 2077 contiene varios comentarios que podrían ofender a algunos jugadores rusos”, escribió CD Projekt Red en un texto traducido declaración en Telegram. “Estos comentarios no fueron escritos por empleados de CD Projekt Red y no representan nuestras opiniones. Estamos trabajando para arreglar y reemplácelos en la próxima actualización. Nos disculpamos por esta situación y estamos tomando medidas para garantizar que no vuelva a suceder”.La localización de la actualización del juego estuvo a cargo de la empresa ucraniana SBT Localization,
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.
